Der berühmte russische Symbolist und Klassiker der Silberzeitliteratur Konstantin Balmont ist nicht nur für seine poetischen Werke, sondern auch für seine Übersetzungen bekannt. Sein kreatives Erbe ist vielfältig. Balmont hinterließ viele Sammlungen von Gedichten, Essays und Artikeln.
Aus der Biographie von Konstantin Balmont
Konstantin Dmitrievich Balmont wurde am 15. Juni 1867 geboren. Der Ort seiner Geburt war das Dorf Gumnischi in der Provinz Wladimir. Hier lebte er bis zehn Jahre. Balmonts Vater war zunächst Richter und leitete dann die Verwaltung von Zemstvo. Die Mutter hat dem Jungen die Liebe zur Literatur vermittelt. Kostya mochte keine formelle Schulbildung, er las gern mehr.
Balmont wurde aus dem Shui-Gymnasium wegen revolutionärer Stimmungen ausgeschlossen. Er musste nach Wladimir wechseln, wo er bis 1886 studierte. Danach trat der junge Mann in die Moskauer Universität ein und beschloss, Anwalt zu werden. Aber die Studie dauerte nicht lange. Balmont wurde wegen Teilnahme an Studentenunruhen ausgewiesen.
Auf dem Weg zu großer Kreativität
Die ersten Gedichte schrieb Balmont im Alter von zehn Jahren. Die kritische Einstellung der Mutter zu seiner frühen Arbeit für lange Zeit entmutigte den Jungen jedoch von dem Wunsch, die Versifikation fortzusetzen. In den nächsten sechs Jahren schrieb er keine Gedichte. Seine ersten poetischen Werke wurden 1885 in der in St. Petersburg erschienenen Zeitschrift "Picturesque Review" veröffentlicht.
Wenig später interessierte sich Balmont für Übersetzungen. Aber die erfolglose erste Ehe und die kritische finanzielle Situation brachten den Dichter aus dem emotionalen Gleichgewicht. Er versuchte Selbstmord zu begehen, indem er aus einem Fenster sprang. Balmont überlebte auf wundersame Weise. Nach schweren Verletzungen verbrachte Konstantin lange Zeit im Bett. Das Jahr, das sich persönlich als so unglücklich herausstellte, war jedoch ein Durchbruch in der Kreativität.
Die größte Blüte von Balmonts kreativer Inspiration kam in den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts. Er liest unersättlich, lernt Sprachen und versucht zu reisen. 1894 übersetzte Balmont die Geschichte der skandinavischen Literatur und übersetzte dann die Arbeit zur Geschichte der italienischen Literatur.
Gleichzeitig wurde eine Sammlung seiner Werke "Under the Northern Sky" veröffentlicht. Konstantin Dmitrievich veröffentlichte seine Werke in der Zeitschrift "Libra" und im Verlag "Scorpion".
1896 heiratete Balmont ein zweites Mal. Danach macht er eine Reise nach Europa, hält Vorträge über Poesie in England. 1903 erschien seine Sammlung „Lass uns wie die Sonne sein“, die dem Autor einen äußerst großen Erfolg bescherte. Anfang 1905 verließ Konstantin Dmitrievich Russland erneut, reiste nach Mexiko und dann nach Kalifornien.
Konstantin Balmont nahm aktiv an den revolutionären Ereignissen von 1905-1907 teil. Seine feurigen Reden vor den Verteidigern der Barrikaden führten die Menschen in die Schlacht. Aus Angst vor Verhaftung muss der Dichter das Land verlassen und wird für lange Zeit nach Paris geschickt.
