"Gingerbread Man" ist eine der berühmtesten russischen Volksmärchen, aber viele fragen sich, wer der Autor dieser Geschichte ist. Schließlich kann das ganze russische Volk nicht der Autor eines Märchens sein, außerdem entstand schließlich irgendwo eine „kanonische“ Version des Textes, die immer wieder in bunten Kinderbüchern veröffentlicht wurde. Also, wer hat "The Gingerbread Man" geschrieben?
Wie Menschen zum Autor der Geschichte "Kolobok" wurden
Volksmärchen beziehen sich auf mündliche Folklore, Folklore. Solche Geschichten wurden nicht aufgezeichnet - sie wurden von Mund zu Mund weitergegeben, aus dem Gedächtnis erzählt, mit Details "überwachsen", modifiziert, so dass dieselbe Märchengeschichte in vielen Variationen gleichzeitig existieren konnte.
Gleichzeitig wiederholen sich einige Märchen in der Folklore verschiedener Länder. Und "Gingerbread Man" ist keine Ausnahme. Laut dem Klassifikator der Märchen gehört die Geschichte über das Brötchen, das vor Großvater und Großmutter weggelaufen ist, zu der Art von Geschichten über "Run Away Pancake", und nicht nur slawische Völker haben ähnliche Geschichten. Zum Beispiel ist ein amerikanischer Lebkuchenmann der Held der gleichen Geschichte darüber, wie Backen zum Leben erweckt wird, seinen Schöpfern entkommt und am Ende immer noch gegessen wird. Diese Geschichte findet sich unter deutschen und usbekischen, englischen und tatarischen Geschichten in den Ländern Skandinaviens und anderen Orten der Welt.
So ist der Autor der Geschichte "Lebkuchenmann" wirklich ein Volk, das sich diese Geschichte jahrhundertelang nacherzählt hat. In den letzten Jahrzehnten haben wir diese Geschichte jedoch am häufigsten kennengelernt, indem wir Märchensammlungen gelesen haben. Und der darin veröffentlichte Text hat wirklich einen Autor.
