Es ist schwer zu erraten, dass der „ausländische Berater“ selbst der Teufel sein wird. Der Dämon Abadonna, der Vampir Gella, die Katze Hippopotamus, Koroviev-Fagot, Azazello - all diese Charaktere waren Teil des Woland-Gefolges: Sie standen Satan gegenüber, dem Kopf der Bande.
Die Namen seiner Helden im Roman "Meister und Margarita" wählte der Autor nicht zufällig. Alle diese mysteriösen Spitznamen leiten sich von griechischen und hebräischen Wörtern ab. Anpassung an den meisterhaft dargestellten M.A. Bulgakovs "teuflisches Deck", jede der dunklen Kreaturen erscheint in ihrer eigenen spezifischen Form.
Abadonna
Der Dämon des Krieges, ein kaltblütiger Mörder - die Gestalt eines dünnen Mannes in dunkler Brille, der plötzlich vor Margarita von der Wand auftauchte, ist er, Abadonna. Das Wort "Abaddon" ist semitischen Ursprungs und bedeutet auf Hebräisch "Ausrottung", "Vernichtung". Viele semitische Völker am Ostufer des Mittelmeers wurden Sonnengott genannt. Aber die Sonne in diesen Teilen war keine liebevolle russische „Sonne“, sondern ein brutzelnder Mörder, vor dem man fliehen, sich verstecken und verstecken musste.
Abaddon wurde in das Pantheon der antiken griechischen Götter versetzt und erhielt eine weitere Variation des Namens: "Apollion". Unter den Griechen war er auch ein Zerstörer und ein gnadenloser Mörder. Das Bild der Sonne war poetisch mit einem Bogen mit markanten Pfeilen versehen, während der Kämpfer später der Patron der Künste und der Besitzer einer Vielzahl von Musenschönheiten wurde. Im "Teufelsdeck" ist Abadonna ein Wagenheber.
Gella
"Das Mädchen öffnete die Tür, an der sich nichts als eine kokette Spitzenschürze befand
Der einzige Mangel in ihrem Aussehen könnte als purpurrote Narbe an ihrem Hals angesehen werden. "- So führt Bulgakow den Leser in das Bild der Geliebten der" Himbeere ", der Vampire von Gella, ein. Der Name Gella ist antiken griechischen Ursprungs. Auf der Insel Lesbos sind keineswegs alle Einwohner Lesben, sogenannte Frühgeborene Mädchen, die sich nach dem Tod in Vampire verwandelten, selbst „Himbeeren“, werden nicht mit kunstlosen süßen Waldbeeren in Verbindung gebracht, sondern mit dem verzerrten semitischen Wort „Meluna“, das „Zwinger“ und „Übernachtung“ bedeutet.
Nilpferdkatze
Auf eine sprachliche Analyse kann man nicht verzichten, wenn man diesen aktiven, charmanten Charakter betrachtet. Im Hebräischen wird "Ungetüm" das Tier, das Vieh genannt, und "Nilpferd" wird durch den Plural aus diesem Wort erhalten. Unter der Gestalt einer riesigen schwarzen Katze - eine der Lieblingsgestalten des Dämons fleischlicher Begierden - erschien das tausendköpfige wilde Tier im Roman.
Koroviev-Schwuchtel
Es gibt keine Verbindung zum Holzblasinstrument im Kontext von The Master und Margarita. Der Name dieses Dämons schickt einen nachdenklichen Leser zum altgriechischen "Fago" - "Verschlingen". So verzieht Koroviev das Gesicht und wird unter der strengen Anleitung des Theoretikers Woland zu einem Raubtierfresser, der "schmutzige Taten" vollbringt. "Werke" Koroviev-Fagot in Verbindung mit dem Nilpferd und Azazello.
Azazello
In vorislamischen arabischen Legenden waren Azazel und Avadon Mörderbrüder. Jeder, der in direkten Kontakt mit den Augen von Avadona kam, war zum Tode verurteilt, und der Dämon Azazel sollte das Urteil vollstrecken. Das Buch Henoch erzählt von den "Verdiensten" dieses gefallenen Engels für die Menschheit: Er war es, der Männern beibrachte, wie man kämpft und Waffen herstellt, und Frauen, wie man ihre Gesichter malt und wie man ihren Fötus vergiftet (in diesem Sinne sagt der gleichnamige Detektiv B. Akunin). In Bulgakovs Roman scheint er ein Mörder und Verführer zu sein, der mit dem verlockenden und abenteuerlichen Vorschlag, zu einem Treffen mit Satan zu fliegen, nach Margarita geschickt wurde.
